As a recipient, you are not allowed to delete a Message. Future releases of Connect will allow you to delete a Message.