Pour expédier des lettres-avion pour militaires à l’extérieur du Canada, les membres des forces militaires étrangères travaillant au Canada doivent utiliser le formulaire 43-074-078 affranchi aux tarifs Poste-lettres du régime intérieur. L’expéditeur doit indiquer les renseignements suivants dans le coin supérieur gauche, en dessous de son nom et de son adresse :

• Numéro, grade et nom
• « FORCES DU COMMONWEALTH » ou « FORCES DE L’OTAN » / Pays
• Adresse au Canada

Par exemple :
16779 CAPITAINE J. DUPONT
FORCES DE L’OTAN/BELGIQUE
RR1
OROMOCTO (NB) E2V 2G2